14 August 2010

There's A Party in My Tummy!

http://www.youtube.com/watch?v=GMUqM12W0i4



如果說在 Barrow 度過的這個夏天,像是一個夏令營的話,那這首歌就是我們的營歌了。

實際的起源已經相當模糊,但根據我 CSI 的天性推測,這首歌之所以被引入,應該跟 AB 有關。

話說在頭幾個禮拜,AB 是個愛吃水果和吐司夾花生醬,不吃蔬菜,烹飪時只會做漢堡和薯條的人。然而,歐美人真的很愛吃生菜沙拉,幾乎每天晚上這道前菜都會出現在餐桌上。於是,AB 不吃蔬菜的特性一下子就被顯露出來,受到全場關注。偏偏在前兩三個禮拜,樣區都還積著雪,我們一下子就做完大部分的前置準備,除了偶爾出外架霧網騙騙幾隻 semipalmated sandpipers,或透過單筒望遠鏡從客廳窗戶賞鳥外,時不時會閒在公寓裡沒事做。在如此天時地利人和的情況下,忘了是 AD 還是 B,相當無聊地找出這首歌來播放給大家聽.... 請讓蔬菜加入派對吧!

(天啊!我們真得很無聊欸!)

由於這首歌旋律簡單,歌詞與畫面又超級歡樂,所以從那之後就成了我們團隊成員間的一個默契。有時候講到食物好吃,就會有人邊跳邊唱 so yammy! so yammy!;有時候氣氛嗨,或氣氛黯淡需要帶動時,就會有人跳出來說 oh yeah! oh yeah! 而這樣小小的默契,確實讓團隊的氣氛歡快許多。

當然,其他的歌詞也有其用武之地啦。有次為了招待 Eider people 和做雪鴞的 Denver 來家裡吃晚餐,我特地在那個下午做了滿滿一大盤巧克力餅乾。吃晚餐時大家吃了三分之一,那天晚上我和 AB 跑去 Plover point 看鳥,回家後兩人在餐桌那兒邊看鳥書和照片,邊不知不覺吃了好多餅乾,以至於隔天早上 AD 起床時,發現只剩下一片餅乾了。

"Those cookies don't last long, do they?" said AD.

"(silence).......," Echo said, "there's a party in my tummy......"

接著兩人就超有默契地大笑了 XD

現在回想起來,真是些不起眼的小事。但在 Barrow 的 shorebird house 裡的生活就是這樣,在忙碌的工作 (只有前面兩個半禮拜比較閒而已) 中,平平淡淡地過日子,從當中汲取些樂趣,累積些默契,堆砌出許多會心一笑的瞬間 :)

2 comments:

Jamie Chia-Ying Chiang said...

多寫一點Barrow的生活吧:D

Echo said...

But I am busy and lazy. The later one is more important than the former one...